Devosi
Doa Fatima
Sumber teks: Rumusan umum doa rosario di Indonesia; versi bahasa Inggris dari Konferensi Uskup Katolik Amerika Serikat (USCCB)
Doa Fatima adalah doa singkat yang didaraskan di akhir setiap peristiwa rosario, sesudah doa Kemuliaan. Doa ini berasal dari penampakan Bunda Maria di Fatima, Portugal, pada tahun 1917, ketika Bunda Maria meminta doa ini ditambahkan pada doa rosario. Halaman ini memuat teks lengkapnya, versi bahasa Inggris, asal-usulnya, serta penjelasan kapan doa ini diucapkan.
Teks Doa Fatima
Ya Yesus yang baik, ampunilah dosa-dosa kami. Selamatkanlah kami dari api neraka, dan hantarlah jiwa-jiwa ke dalam surga, terlebih jiwa-jiwa yang sangat membutuhkan kerahiman-Mu. Amin.
Doa Fatima dalam bahasa Inggris (Fatima Prayer)
O my Jesus, forgive us our sins, save us from the fires of hell. Lead all souls to Heaven, especially those most in need of Thy mercy. Amen.
Asal-usul Doa Fatima
Pada tahun 1917, Bunda Maria menampakkan diri kepada tiga anak gembala di Fatima, Portugal, yaitu Lusia dos Santos serta Fransisko dan Yasinta Marto. Pada penampakan 13 Juni 1917, Bunda Maria meminta agar doa ini diucapkan sesudah setiap peristiwa rosario. Pesan utama penampakan Fatima adalah ajakan untuk bertobat dan berdoa bagi para pendosa, dan doa singkat ini merangkum pesan tersebut: memohon ampun bagi diri sendiri dan memohon keselamatan bagi semua jiwa, terutama yang paling membutuhkan kerahiman Allah. Karena tempat asalnya, doa ini dikenal di seluruh dunia sebagai Doa Fatima, dan dalam bahasa Inggris disebut juga Decade Prayer karena diucapkan di setiap akhir dekade atau peristiwa rosario.
Kapan Doa Fatima didaraskan?
Doa Fatima didaraskan di akhir setiap peristiwa rosario, yaitu sesudah doa Kemuliaan dan sebelum Bapa Kami pada peristiwa berikutnya. Doa ini tidak wajib diucapkan, tetapi sangat dianjurkan dan sudah menjadi kebiasaan umum umat Katolik di berbagai negara, termasuk Indonesia. Di luar rosario, doa ini juga kerap didoakan secara khusus untuk jiwa-jiwa di api penyucian. Urutan lengkap doa rosario dapat dibaca di panduan cara berdoa rosario, atau langsung dipraktikkan dengan rosario digital.
Pertanyaan yang sering diajukan
Apa itu Doa Fatima?
Doa Fatima adalah doa singkat yang berasal dari penampakan Bunda Maria di Fatima, Portugal, pada tahun 1917. Isinya memohon pengampunan dosa dan keselamatan semua jiwa, dan doa ini didaraskan di akhir setiap peristiwa rosario.
Kapan Doa Fatima diucapkan dalam rosario?
Di akhir setiap peristiwa atau dekade, sesudah doa Kemuliaan. Jadi dalam satu rosario penuh dengan lima peristiwa, Doa Fatima diucapkan lima kali.
Apakah Doa Fatima wajib diucapkan saat berdoa rosario?
Tidak wajib. Doa ini adalah tambahan devosi yang diminta Bunda Maria dan sangat dianjurkan, tetapi rosario tetap sah dan lengkap tanpa doa ini.
Untuk apa Doa Fatima didoakan?
Untuk memohon pengampunan atas dosa-dosa sendiri dan keselamatan semua jiwa, terutama jiwa-jiwa yang paling membutuhkan kerahiman Allah, termasuk jiwa-jiwa di api penyucian. Doa ini adalah wujud pesan pertobatan dari Fatima.
Catatan
Rumusan Doa Fatima dalam bahasa Indonesia memiliki beberapa varian. Sebagian buku doa menuliskan awalan “Ya Yesusku”, mengikuti rumusan bahasa Inggris “O my Jesus”. Rumusan pada halaman ini mengikuti versi yang paling umum didaraskan dalam doa rosario di Indonesia.